"Don't Play That Song (You Lied)" is a soul classic originally written by Ahmet Ertegun and Betty Nelson (Ben E. King’s wife) and first recorded by Ben E. King in 1962. Aretha Franklin covered the song for her 1970 album Spirit in the Dark, and her version became a major hit, widely regarded as the definitive interpretation12.
Aretha Franklin’s Version
Franklin’s rendition, recorded with the Dixie Flyers, was released as a single in 1970. It soared to No. 1 on the R&B singles chart for five weeks, reached No. 11 on the pop chart in the U.S., and climbed to No. 13 in the UK1. The single was certified gold, selling over a million copies1. Aretha’s cover is noted for its gospel-infused piano introduction, powerful vocals, and a dramatic, emotionally charged arrangement that departs significantly from King’s original2. As with many of her covers, Franklin’s interpretation is often considered to surpass the original, transforming the song into a showcase for her expressive artistry32.
Lyrics and Themes
The song’s lyrics are a direct plea from the narrator to avoid playing a particular song that brings back painful memories of betrayal and heartbreak. The protagonist recalls being lied to and deceived by a former lover, and the music serves as a trigger for those emotions4. Aretha’s delivery amplifies the sense of anguish and disillusionment, making the song a timeless anthem of heartbreak and the emotional power of music to evoke memories4.
Legacy and Influence
Aretha Franklin’s "Don’t Play That Song (You Lied)" has become a soul standard, covered by numerous artists and performed on high-profile stages, including her acclaimed performance at the 2007 Rock & Roll Hall of Fame tribute to Ahmet Ertegun2. The song’s enduring popularity is a testament to Franklin’s ability to reinterpret and elevate material, making it her own and resonating with generations of listeners32.
Key Facts Table
| Aspect | Details |
|---|---|
| Original Artist | Ben E. King (1962) |
| Aretha’s Version | Released 1970, Spirit in the Dark |
| Writers | Ahmet Ertegun, Betty Nelson |
| Chart Performance | #1 R&B (5 weeks), #11 US Pop, #13 UK |
| Distinctive Features | Gospel piano intro, powerhouse vocals, emotional intensity |
| Legacy | Soul standard, widely covered, gold-certified |
Summary
Aretha Franklin’s "Don’t Play That Song (You Lied)" is a masterful reinterpretation of Ben E. King’s original, transforming a tale of heartbreak and betrayal into a soul powerhouse. Her impassioned vocals and gospel-infused arrangement have made it a defining moment in her catalog and a lasting classic in the history of soul music132.
